La seule chose qui ait vraiment de l’effet, c’est de transférer à d’autres un état de conscience dans lequel on vit soi-même. Mère

The only thing that really has an effect is to transmit to others one’s own state of consciousness.  Mother

Cherchez l’amour. Pour le trouver, cherchez-le même après l’avoir trouvé. Pour le trouver, il faut le chercher, car il est caché ! Même après l’avoir trouvé, il faut chercher encore, car il est immense.   Marc-Alain Ouaknin

Look for love. To find it look for it even after you have found it. In order to find it you must look for it, as it is hidden ! Even once you have found it, you must still look for it, as it is enormous.    Marc-Alain Ouaknin

La technique parachève ce que la nature ne peut mener jusqu’au bout.  Aristote

Tecnhique finishes off nature’s work. Aristotle

De l’astre à la conscience, de la lumière jusqu’au regard. O. Föllmi

From the stars to the conscience, from the light to the sight. O. Föllmi