Un beau voyage est un œuvre d’art.  André Suarés

A nice journey is a work of art.

André Suarés

La lumière de la lune sculpte, celle du soleil peint. Proverbe indien

Moonlight sculpts, sunlight paints.

Indian proverb

Les livres ne sont pas fait pour être cru, mais pour être soumis à examen. Umberto Eco

The books are not to be believed, but to be scrutinised.  Umberto Eco

Et si pour toute richesse,

il ne reste que deux pains,

Vends-en un, et avec ces quelques deniers,

Offre-toi des jacinthes pour nourrir ton âme !

Poème persan

And if the only richness you have,

are two loaves of bread,

Sell one, and with the change,

buy yourself some hyacinths for your soul !

Persian poem