/Av. des Champs-Élysées, Paris /

“On nous a donné

le moyen d’arrêter le temps,

de transformer le coulant,

le passager, en un carré durable,

portatif, quelque chose

désormais et pour jamais

à notre disposition, le moment

capté, une pièce à l’appui…

Nous avons

braqué sur la durée

une oeil qui l’a rendue durante” – Paul Claudel

                                                           / Mopti, Namibie /

Cet humain sera celui qui croit.

Si face à un humain il croît que c’est un humain

Si face à un humain il croît que c’est l’espoir

Si face à l’espoir il croît que c’est un humain

Si face à l’espoir il croît que c’est l’espoir.

Rei Naito

                                                                                 / Pomorie, Bulgaria /

A single bird comes,

But did not sing.

/ Santoka, translated by Seiko Uyeda /

                                                                      / Puna de Atakama, Argentina /

Hope is a thing with feathers

That perches in the soul,

And sings the tune without the words,

And never stops at all,

And sweetest in the gale is heard ;

And sore must be the storm

That coul abash the little bird

That kept so many warm.

               Emily Dickenson from « Home is the thing with feathers »