/Sils Maria, Switzerland/

Humble fleur dressée au creux d’un mur

Ton bonheur d’être toi-même te suffit

Pour être au centre de l’univers. – Bing Xin, XX siècle

                                                                          / Switzerland /

Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi. – Sagesse arabe

The past has gone, what you hope is absant ; but the present is yours. – Arab saying

                                                                /Don Quixote, Cervantes/

There is no frigate like a book

To take us lands away,

Nor any coursers like a page

Of prancing poetry.

This traverse may the poorest take

Without oppress of toll.

How frugal is the chariot

That bears a human soul ! – Emily Dickinson

                                                      / Kashmir, India /

This moment is your life.. – Omar Khayyam (1048-1131)

L’instant présent est votre vie.. – Omar Khayyam